Dcs Professional Warming Drawer WDTI Instrukcja Użytkownika

THE PROFESSIONAL WARMING DRAWERUse and Care GuideMODELS: WDT-30WDTI

8REMOVING THE DRAWERTurn the unit off.Be sure the drawer is cool and no food items or trays are in the drawer. Never attempt toremove the drawer whil

9CARE AND MAINTENANCEREPLACING THE DRAWERWARNINGWith the drawer removed, the heating element is exposed. Never turn the unit on while the drawer is r

10TEMPERATURE SETTINGSFOOD TEMPERATURE SLIDE KNOB COVERED/POSITION UNCOVEREDBeef**Rare Low Moist CoveredMedium Med Moist CoveredWell Done Med Moist C

11SERVICEHOW TO OBTAIN SERVICE:Before you call for service:1. Is the circuit breaker tripped or the fuse blown?2. Is there a power outage in the area?

12WARRANTYLIMITED WARRANTYWhen you purchase a new DCS Professional Warming Drawer you automatically receive a One Year LimitedWarranty covering parts

13WARRANTYB. Defects caused by factors other than:1. Normal domestic use or2. Use in accordance with the Product’s Use and Care Guide.C. Defects to

14NOTES

CHAUFFE-PLATS PROFESSIONNELManuel d'utilisation et d'entretienMODÈLES:WDT-30WDTI

1A L’INTENTION DE NOS CLIENTSNous vous remercions d'avoir choisi ce chauffe-plats DCS. Nous avons conçu ce Manuel d'utilisation etd'ent

2TABLE DES MATIERESMESURES DE SECURITE ET DE PRECAUTION 3-4CARACTERISTIQUES DU CHAUFFE-PLATS 5GUIDE OPÉRATIONNEL 6INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET D&a

3MESURES DE SECURITE ET DE PRECAUTIONVEUILLEZ LIRE ET BIEN ASSIMILER CES CONSIGNES Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation et d&apos

4AVERTISSEMENTCet appareil est conçu pour réchauffer les aliments. Pour des raisons de sécurité, n'utilisez jamais le chauffe-platspour chauffer

5* Non disponible sur le modèlecomplètement intégré (WDTI).Fig. 01*Emplacement de l'étiquettede modèle et de série(situé sur le panneau droitinté

6GUIDE OPÉRATIONNELGUIDE OPÉRATIONNELLe chauffe-plats est conçu pour garder les aliments cuits à unetempérature chaude sécuritaire, pendant de longues

7ENTRETIEN ET UTILISATIONNETTOYAGE DU CHAUFFE-PLATS Faites attention quand vous nettoyez cet appareil, en particulier le boîtier du tiroir et l'

8RETRAIT DU CHAUFFE-PLATSÉteindre l'unité. Assurez-vous que le chauffe-plats est froid et qu'aucun aliment ni plateau ne se trouve àl'i

9ENTRETIEN ET UTILISATIONREPLACEMENT DU TIROIRAVERTISSEMENT Lorsque le tiroir est retiré, l'élément chauffant est exposé. N'allumez jamais

10REGLAGES DE TEMPERATUREALIMENTS TEMPÉRATURE GLISSEZ LE BOUTON RECOUVERT/DE POSITION DECOUVERTBœuf**Saignant Bas Humide RecouvertDemi-saignant Moyen

11SERVICEPOUR L'OBTENTION DE SERVICE :Avant d'appeler le service technique :1. Est-ce que le disjoncteur s'est déclenché ou que le fusi

12GARANTIEGARANTIE LIMITEELors de l'achat d'un chauffe-plats DCS neuve, vous bénéficiez automatiquement d'une garantie limitée d'u

1A MESSAGE TO OUR CUSTOMERSThank you for selecting this DCS Warming Drawer. Because of its unique features, we have developed this Useand Care Guide.

13GARANTIEC. Défauts du produit pour cause d'accident, négligence, mauvaise utilisation, incendie, inondation ou calamiténaturelle.D. Les coûts

P/N 241265 Rev. BLitho in USA 08/2008Fisher & Paykel Appliances, Inc.5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Care: 888.936.7872

2TABLE OF CONTENTSSAFETY PRACTICES & PRECAUTIONS 3-4FEATURES 5OPERATING INSTRUCTIONS 6CARE AND MAINTENANCECleaning the Warming Drawer 7Removing th

3READ AND UNDERSTAND THESE PRECAUTIONS Read this Use and Care Manual thoroughly before using your new appliance. This will help to reduce the risk o

4SAFETY PRACTICES & PRECAUTIONS As with any cooking or heating appliance, never leave the warming drawer unattended when warming food, thiscould

5* Not available on fully integrated model (WDTI).Fig. 01Moist/CrispKnob*PowerIndicatorLensThermostatControlKnobPowerIndicatorLightStainless SteelDraw

6OPERATING INSTRUCTIONSOPERATIONAL GUIDEThe Warming Drawer is designed to keep previously cookedfoods at a safe, warm temperature, for extended period

7CARE AND MAINTENANCECLEANING THE WARMING DRAWER Be careful cleaning any part of this appliance, particularly the drawer box and back of the drawer f